The fol­lo­wing section is inten­ded to give you a better under­stan­ding of the various tech­no­lo­gies we use and how they are used. When you use our website, we or our aut­ho­ri­zed service pro­vi­ders may use cookies or similar tech­no­lo­gies.

1. Provision of the website and creation of log files

As soon as you visit our website, our system auto­ma­ti­cal­ly coll­ects data and infor­ma­ti­on from the com­pu­ter system of the calling com­pu­ter. The fol­lo­wing data is coll­ec­ted:

• Infor­ma­ti­on about the browser type and version used
• The ope­ra­ting system of the user
• The IP address of the user
• Date and time of access
• Web­sites from which the user’s system acces­ses our website

The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data tog­e­ther with other per­so­nal data of the user does not take place. The tem­po­ra­ry storage of the IP address by the system is neces­sa­ry to enable deli­very of the website to the user’s com­pu­ter. For this purpose, your IP address must remain stored for the dura­ti­on of the session. The storage in log files is done to ensure the func­tion­a­li­ty of the website. In addi­ti­on, we use the data to opti­mi­ze the website and to ensure the secu­ri­ty of our infor­ma­ti­on tech­no­lo­gy systems. An eva­lua­ti­on of the data for mar­ke­ting pur­po­ses does not take place in this context.

2. Cookies

2.1 Use of cookies

Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Inter­net browser or by the Inter­net browser on the user’s com­pu­ter system. If you as a user call up a website, a cookie may be stored on your ope­ra­ting system. This cookie con­ta­ins a cha­rac­te­ri­stic string of cha­rac­ters that enables the browser to be uni­que­ly iden­ti­fi­ed when the website is called up again. Cookies cannot execute pro­grams or trans­mit viruses on your com­pu­ter. They serve to make the Inter­net offer more user-fri­end­ly and effec­ti­ve overall.

When calling up our website, the user is infor­med about the use of cookies for ana­ly­sis pur­po­ses and his consent to the pro­ces­sing of per­so­nal data used in this context is obtai­ned. In this context, a refe­rence to this privacy policy is also made.

Cookies are stored on your com­pu­ter and trans­mit­ted from it to our site. The­r­e­fo­re, you as a user also have full control over the use of cookies. By chan­ging the set­tings in your Inter­net browser, you can disable or rest­rict the trans­mis­si­on of cookies. Cookies that have already been stored can be deleted at any time. This can also be done auto­ma­ti­cal­ly. If cookies are deac­ti­va­ted for our website, it may no longer be pos­si­ble to use all func­tions of the website in full.

2.2 Delete cookies

Of course, on your browser you can delete the cookies on the hard drive. This is done as follows:

Safari (on iOS)

• Open the «Set­tings» of the iPhone
• Choose «Safari»
• Under the «Privacy & Secu­ri­ty» section, select the «Block cookies» item
• Select the «Always block» item
• Open the «Set­tings» of the iPhone

Safari (on Mac)

• Click on «Safari» in the menu bar and then on the «Pre­fe­ren­ces» item
• Select the «Privacy» section
• Next to «Cookies and website data», select «Always block»
• Close the set­tings window

Chrome (on Android)

• Tap the «More» icon (three dots) in the upper right corner and then «Set­tings»
• Tap on «Privacy» and then «Clear browser data»
• Under the «Privacy & Secu­ri­ty» section, select the «Block cookies» item
• Place a check mark next to «Cookies and website data». Remove all other check­marks
• Tap on «Delete data»

Chrome (on Windows & Mac)

• Open Google Chrome on your com­pu­ter
• Tap the «More» icon (three dots) in the upper right corner and then «Set­tings»
• Click «Show advan­ced set­tings» at the bottom
• Under «Privacy», click «Content set­tings»
• Under «Cookies», click «All cookies and website data»
• If you want to delete all cookies, click «Delete all»

Inter­net Explo­rer (on Windows)

• First press the «Alt» key on the key­board
• In the «Tools» menu, select the «Inter­net Options» item
• Now click on the «Privacy» tab
• Then, under Set­tings, move the slider up to block all cookies
• Confirm your setting with «OK»

Firefox (on Windows)

• First press the «Alt» key on the key­board
• Click on «Extras» in the menu bar and then on the «Set­tings» item
• Select the «Privacy» section
• Set the drop-down list next to «Firefox will create a history» to «create accor­ding to custom set­tings».
• Disable «Accept cookies»
• Close the set­tings window

3. Contact forms, contact email

Our website con­ta­ins forms that can be used for elec­tro­nic contact. If a user takes advan­ta­ge of this option, the data entered in the input mask will be trans­mit­ted to us and stored. The fol­lo­wing data is also stored at the time the message is sent:

• User name
• Company of the user
• E‑mail address of the user
• The IP address of the user
• Date and time of entry

For the pro­ces­sing of the data, your consent is obtai­ned during the sending process and refe­rence is made to this privacy policy. Alter­na­tively, it is pos­si­ble to contact us via our pro­vi­ded e‑mail address. In this case, the user’s per­so­nal data trans­mit­ted with the e‑mail will be stored. In this context, the data will not be passed on to third parties. The data is used exclu­si­ve­ly for pro­ces­sing the con­ver­sa­ti­on.

The data is deleted as soon as it is no longer requi­red to achieve the purpose for which it was coll­ec­ted. For the per­so­nal data from the input mask of the contact form and those sent by e‑mail, this is the case when the respec­ti­ve con­ver­sa­ti­on with the user has ended. The con­ver­sa­ti­on is ended when it is clear from the cir­cum­stances that the matter in que­sti­on has been con­clu­si­ve­ly cla­ri­fi­ed. The addi­tio­nal per­so­nal data coll­ec­ted during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.

4. Google Analytics

We use Google Ana­ly­tics on our website to analyze the surfing beha­vi­or of our users. The soft­ware sets a cookie on the user’s com­pu­ter (see section 2). If indi­vi­du­al pages of our website are called up, the fol­lo­wing data is stored:

• Two bytes of the IP address of the user’s calling system.
• The acces­sed web page
• The website from which the user has reached the acces­sed website (Refer­rer)
• The sub­pages that are called from the called web page
• The time spent on the website
• The fre­quen­cy of access to the website

Google uses cookies. The infor­ma­ti­on gene­ra­ted by the cookie about the use of the online offer by the users is usually trans­mit­ted to a Google server in the USA and stored there. Google is cer­ti­fi­ed under the Privacy Shield agree­ment and thereby offers a gua­ran­tee that the Euro­pean data pro­tec­tion law comply. We only use Google Ana­ly­tics with IP anony­mizati­on acti­va­ted. This means that the IP address of the user is shor­ten­ed by Google within member states of the Euro­pean Union or in other con­trac­ting states of the Agree­ment on the Euro­pean Eco­no­mic Area. Only in excep­tio­nal cases will the full IP address be trans­mit­ted to a Google server in the USA and shor­ten­ed there. The IP address trans­mit­ted by the user’s browser is not merged with other data from Google. Users may prevent the storage of cookies by sel­ec­ting the appro­pria­te set­tings on their browser soft­ware; users may also prevent the coll­ec­tion of data gene­ra­ted by the cookie and related to their use of the online offer by Google and the pro­ces­sing of this data by Google by using the link pro­vi­ded under fol­lo­wing link available browser plugin and install it. For more infor­ma­ti­on about Google’s use of data, set­tings and opt-out options, please visit the Google website at «Data use by Google when you use our part­ners’ web­sites or apps.», «Data use for adver­ti­sing pur­po­ses», «Manage infor­ma­ti­on that Google uses to serve ads to you». Google will use this infor­ma­ti­on on our behalf to eva­lua­te the use of our online offer by users, to compile reports on the acti­vi­ties within this online offer and to provide us with other ser­vices related to the use of this online offer and the Inter­net. In doing so, pseud­ony­mous usage pro­files of the users can be created from the pro­ces­sed data.

5. Integration of services and contents of third parties

Within our online offer, we use content or service offers from third-party pro­vi­ders based on our legi­ti­ma­te inte­rests in order to inte­gra­te their content and ser­vices, such as videos or fonts (her­ein­af­ter uni­form­ly refer­red to as «content»). This always requi­res that the third-party pro­vi­ders of this content, per­cei­ve the IP address of the user, because without the IP address they could not send the content to their browser. The IP address is thus requi­red for the display of this content. We endea­vor to use only such content whose respec­ti­ve pro­vi­ders use the IP address only for the deli­very of the content. Third-party pro­vi­ders may also use so-called pixel tags (invi­si­ble gra­phics, also known as «web beacons») for sta­tis­ti­cal or mar­ke­ting pur­po­ses. The «pixel tags» can be used to eva­lua­te infor­ma­ti­on such as visitor traffic on the pages of this website. The pseud­ony­mous infor­ma­ti­on may also be stored in cookies on the user’s device and may contain, among other things, tech­ni­cal infor­ma­ti­on about the browser and ope­ra­ting system, refer­ring web­sites, time of visit and other infor­ma­ti­on about the use of our online offer, as well as be linked to such infor­ma­ti­on from other sources. The fol­lo­wing pre­sen­ta­ti­on pro­vi­des an over­view of third-party pro­vi­ders and their content, along with links to their privacy state­ments, which contain further infor­ma­ti­on on the pro­ces­sing of data and, in part already men­tio­ned here, opt-out options:

• Exter­nal fonts from Google, Inc. («Google Fonts»). The inte­gra­ti­on of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA). Privacy policy, Opt-Out.
• Maps of the service «Google Maps» of the third party pro­vi­der Google Inc., 1600 Amphi­theat­re Parkway, Moun­tain View, CA 94043, USA. Privacy policy, Opt-Out.
• Videos from the «YouTube» plat­form of the third-party pro­vi­der Google Inc, 1600 Amphi­theat­re Parkway, Moun­tain View, CA 94043, USA. Privacy policy, Opt-Out.
• Exter­nal code of the Java­Script frame­work «jQuery», pro­vi­ded by the third party vendor. jQuery Foun­da­ti­on.

The infor­ma­ti­on coll­ec­ted in this way helps us to better adapt our ser­vices to the needs of our cus­to­mers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure.

1. Right to information

You can request con­fir­ma­ti­on at any time as to whether per­so­nal data con­cer­ning you is being pro­ces­sed by us. This infor­ma­ti­on is, of course, free of charge, unless it is reque­sted more often than average.

2. Right to rectification

If the per­so­nal data stored by us is incor­rect or incom­ple­te, you can submit a request for cor­rec­tion at any time. The cor­rec­tion must be made by us without delay.

3. Right to restriction of processing

Under the fol­lo­wing con­di­ti­ons, you may request the rest­ric­tion of the pro­ces­sing of per­so­nal data con­cer­ning you:

• If you dispute the accu­ra­cy of the per­so­nal data con­cer­ning you for a period of time that allows us to verify the accu­ra­cy of the per­so­nal data;
• Die Ver­ar­bei­tung unrecht­mäs­sig ist und Sie die Löschung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ableh­nen und statt­des­sen die Ein­schrän­kung der Nutzung der per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten ver­lan­gen;
• We no longer need the per­so­nal data for the pur­po­ses of pro­ces­sing, but you need it for the asser­ti­on, exer­cise or defense of legal claims, or
• If you have objec­ted to the pro­ces­sing and it has not yet been deter­mi­ned whether the legi­ti­ma­te grounds of us out­weigh your grounds.

If the pro­ces­sing of per­so­nal data rela­ting to you has been rest­ric­ted, this data may — apart from being stored — only be pro­ces­sed with your consent or for the asser­ti­on, exer­cise or defense of legal claims or for the pro­tec­tion of the rights of another natural or legal person or for reasons of an important public inte­rest of the Union or a Member State. If the rest­ric­tion of pro­ces­sing has been rest­ric­ted in accordance with the above con­di­ti­ons, you will be infor­med by us before the rest­ric­tion is lifted.

4. Right to deletion

Unless there is a legi­ti­ma­te inte­rest to the con­tra­ry, you can assert your right to dele­ti­on at any time.

5. Revocation of consent

Any data pro­ces­sing based on your consent may be dis­con­tin­ued as soon as you revoke your consent. The revo­ca­ti­on can be made at any time and with effect for the future. As we are obliged to store the giving cons­ents due to our accoun­ta­bi­li­ty, the revo­ca­ti­on must be made in writing, whereby a revo­ca­ti­on by e‑mail is suf­fi­ci­ent.

The author assumes no respon­si­bi­li­ty for the cor­rect­ness, accu­ra­cy, time­liness, relia­bi­li­ty and com­ple­ten­ess of the infor­ma­ti­on.

Lia­bi­li­ty claims regar­ding damage caused by the use of any infor­ma­ti­on pro­vi­ded, inclu­ding any kind of infor­ma­ti­on which is incom­ple­te or incor­rect, will the­r­e­fo­re be rejec­ted.

All offers are non-binding. The author express­ly reser­ves the right to change, sup­ple­ment or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to dis­con­ti­n­ue publi­ca­ti­on tem­po­r­a­ri­ly or per­ma­nent­ly.

Refe­ren­ces and links to third party web­sites are outside our area of respon­si­bi­li­ty. Any respon­si­bi­li­ty for such web­sites is declined. The access and use of such web­sites is at the user’s own risk.

The copy­right and all other rights to the content, images, photos or other files on the website belong exclu­si­ve­ly to Roandi Vinos GmbH or to the spe­ci­fi­cal­ly named copy­right holders. For the repro­duc­tion of any ele­ments, the written consent of the copy­right holders must be obtai­ned in advance.